cciia.org.cn 2020-12-1 10:55:07 人民法院新聞傳媒總社
11月30日下(xia)午,第四屆中新法律和(he)司(si)法圓桌(zhuo)會議(yi)圓滿完成各項(xiang)議(yi)程后閉幕(mu)(mu),中華人(ren)民共和(he)國首(shou)席(xi)大法官、最高人(ren)民法院(yuan)院(yuan)長周強(qiang)和(he)新加坡最高法院(yuan)首(shou)席(xi)大法官梅達順出席(xi)閉幕(mu)(mu)式并致(zhi)辭。
周強代表中華(hua)人民共(gong)和(he)國(guo)最高人民法(fa)(fa)(fa)院對會(hui)議(yi)(yi)的(de)(de)成功舉辦表示祝賀。他指出,本(ben)次(ci)會(hui)議(yi)(yi)是在中新雙方深化(hua)互(hu)信(xin)、共(gong)建“一(yi)帶(dai)一(yi)路”高質量發展背(bei)景下,兩國(guo)最高法(fa)(fa)(fa)院舉辦的(de)(de)一(yi)次(ci)十分(fen)重要的(de)(de)司法(fa)(fa)(fa)高層會(hui)議(yi)(yi)。大家懷著增進(jin)友誼(yi)、促進(jin)合作(zuo)(zuo)、共(gong)謀(mou)發展的(de)(de)真(zhen)誠愿望(wang),努力克服疫情不利影響(xiang),通過互(hu)聯網就共(gong)同關注的(de)(de)問(wen)題相(xiang)互(hu)交流、相(xiang)互(hu)啟發,達(da)成了廣泛共(gong)識,進(jin)一(yi)步創新發展了中新法(fa)(fa)(fa)律和(he)司法(fa)(fa)(fa)圓(yuan)桌會(hui)議(yi)(yi)機制,將兩國(guo)司法(fa)(fa)(fa)領域合作(zuo)(zuo)提升到(dao)更高水平,必(bi)將對地區乃至(zhi)國(guo)際司法(fa)(fa)(fa)關系發展和(he)各領域務實合作(zuo)(zuo)產生示范效應。
周強表示,這是一(yi)(yi)次成果豐(feng)碩、增進(jin)友誼、繼往(wang)開(kai)來的會議。雙方(fang)深(shen)入交流,進(jin)一(yi)(yi)步加深(shen)了(le)彼(bi)此之間(jian)的了(le)解,為(wei)今(jin)后深(shen)化交流合(he)作創造了(le)新的方(fang)式、增添了(le)新的內容、注入了(le)新的活(huo)力(li)。中(zhong)方(fang)期待與新方(fang)積極探索疫(yi)情防(fang)控常態化條件下司法(fa)合(he)作的新思路、新方(fang)式,共(gong)同推動(dong)圓桌會議機制實現新發展。中(zhong)國(guo)最高(gao)人民法(fa)院愿同新加坡最高(gao)法(fa)院一(yi)(yi)道,以兩國(guo)建交30周年為(wei)契機,推動(dong)雙邊司法(fa)合(he)作在后疫(yi)情時代邁(mai)上新臺(tai)階,積極服務高(gao)質(zhi)量共(gong)建“一(yi)(yi)帶一(yi)(yi)路”,為(wei)推動(dong)構建人類命運共(gong)同體作出新的更(geng)大貢(gong)獻。
梅達順表示,此次會議內容豐富,取得了(le)一系(xi)列(lie)積極成果,雙方就(jiu)應對(dui)疫(yi)情挑戰、統(tong)一法律(lv)適用(yong)、解決(jue)國際商(shang)事糾紛等課題(ti)進(jin)行深入探討,成效顯著(zhu)。期待中國和(he)新(xin)加坡(po)法院(yuan)繼續加強聯系(xi)合(he)作(zuo),分享彼此經(jing)驗,深化(hua)交流互鑒,促進(jin)法律(lv)協調,推動兩國法院(yuan)在(zai)科技運用(yong)、國際商(shang)事審判等領域工作(zuo)取得新(xin)發(fa)展。
中(zhong)華人(ren)民共和(he)國二級大(da)法(fa)(fa)(fa)官、最(zui)(zui)(zui)高(gao)(gao)(gao)(gao)人(ren)民法(fa)(fa)(fa)院(yuan)(yuan)副院(yuan)(yuan)長楊萬明,二級大(da)法(fa)(fa)(fa)官、最(zui)(zui)(zui)高(gao)(gao)(gao)(gao)人(ren)民法(fa)(fa)(fa)院(yuan)(yuan)審判委員(yuan)會專職委員(yuan)劉(liu)貴(gui)祥,二級大(da)法(fa)(fa)(fa)官、海南省(sheng)高(gao)(gao)(gao)(gao)級人(ren)民法(fa)(fa)(fa)院(yuan)(yuan)院(yuan)(yuan)長陳鳳超,新加(jia)坡最(zui)(zui)(zui)高(gao)(gao)(gao)(gao)法(fa)(fa)(fa)院(yuan)(yuan)高(gao)(gao)(gao)(gao)等(deng)法(fa)(fa)(fa)庭法(fa)(fa)(fa)官洪清福,新加(jia)坡最(zui)(zui)(zui)高(gao)(gao)(gao)(gao)法(fa)(fa)(fa)院(yuan)(yuan)上訴庭法(fa)(fa)(fa)官兼(jian)國際關系主管(guan)法(fa)(fa)(fa)官莊(zhuang)泓翔(xiang),新加(jia)坡最(zui)(zui)(zui)高(gao)(gao)(gao)(gao)法(fa)(fa)(fa)院(yuan)(yuan)高(gao)(gao)(gao)(gao)等(deng)法(fa)(fa)(fa)庭法(fa)(fa)(fa)官兼(jian)新加(jia)坡國際商事(shi)法(fa)(fa)(fa)庭主管(guan)法(fa)(fa)(fa)官羅(luo)賜安及新加(jia)坡律政部(bu)有關負責人(ren)出(chu)席(xi)閉(bi)幕式。
日期:2020-12-1 10:55:07 | 關閉 |
Copyright © 1999-2019 杭州法圖(tu)網(wang)絡科技有限公司
浙ICP備10202533號-1
浙公(gong)網(wang)安備 33010502000828號